Twitter is suing the Department of Homeland Security after the agency demanded to know the identity of the person behind the “@ALT_uscis” or “Alt Immigration” Twitter account, one of several “rogue” accounts ostensibly created by anonymous employees of the federal government.